文法の狂い

9月16日(火)
3才真っ最中の、孫、結依。
いろ~~んなこと、お喋りしているけれど、
まだまだ、日本語が正しく使えていない。
文法の狂いがある。

毎晩食べる納豆。
結依専用の、小さくてかわいい納豆。
「納豆はぐるぐるかき混ぜて食べるのよ」と私が教授している。
だから、毎晩結依は、納豆をかき混ぜると
「のんこさん、ぐるぐるまわって」と言う。

文法があちこち間違っている。
正しくは「のんこさん、私はぐるぐるかきまぜた」だ。

「のんこさん、ぐるぐるまわって」
こう言われるたびに、私はターンをしたい衝動にかられる。
(時々、まわってみせる)
[PR]
Commented by rokuzyo38 at 2008-09-16 10:06
あはは!

正しい文法をおしえたいような..
間違いがかわいくて そのままにしておきたいような..
ってところですね
よくわかります(笑)
Commented by ひろこ at 2008-09-16 14:54 x
お孫さんもおばあさまも、かわいい~♪。

ちかごろ名前と歳を言えるように練習しているためか、先日、息子に
「おまえいくつ?」と聞かれました…。
思わず素直に答えてしまいました…。
Commented by kusanohana-nonchi at 2008-09-17 11:23
★六条さま
そっか。正しい文法教えなくてはいけないですね。
うっかり、楽しむだけでした。
ま、それはママの仕事?
Commented by kusanohana-nonchi at 2008-09-17 11:25
★ひろこさま
いや~~ん。かわいい。「おまえいくつ」ですって・・・・
そういえば、最近結依も急にジャンケンを覚えてきました。
でも、何が何だか全然わかってないの。
とにかく、うれしそう。
by kusanohana-nonchi | 2008-09-16 08:37 | 孫 ゆいちゃん | Comments(4)